<?php
/**
 * Arabic language file
 *
 * @author Yaman Hokan <always.smile.yh@hotmail.com>
 * @author Usama Akkad <uahello@gmail.com>
 */
$lang['menu']                  = 'مدير المستخدمين';
$lang['noauth']                = '(مصادقة المستخدمين غير متوفرة)';
$lang['nosupport']             = '(إدارة المستخدمين غير متوفرة)';
$lang['badauth']               = 'آلية مصادقة غير صالحة';
$lang['user_id']               = 'اسم المستخدم';
$lang['user_pass']             = 'كلمة السر';
$lang['user_name']             = 'الاسم الحقيقي';
$lang['user_mail']             = 'البريد الالكتروني';
$lang['user_groups']           = 'المجموعات';
$lang['field']                 = 'حقل';
$lang['value']                 = 'القيمة';
$lang['add']                   = 'إضافة';
$lang['delete']                = 'حذف';
$lang['delete_selected']       = 'حذف المختار';
$lang['edit']                  = 'تحرير';
$lang['edit_prompt']           = 'حرر هذا المستخدم';
$lang['modify']                = 'حفظ التعديلات';
$lang['search']                = 'بحث';
$lang['search_prompt']         = 'ابدأ البحث';
$lang['clear']                 = 'صفّر مرشح البحث';
$lang['filter']                = 'المرشّح';
$lang['summary']               = 'عرض المستخدمين %1$d-%2$d of %3$d وجد. %4$d مستخدم كلي.';
$lang['nonefound']             = 'لم يوجد مستخدمين. %d مستخدم كليا.';
$lang['delete_ok']             = '%d مستخدم حذفوا';
$lang['delete_fail']           = '%d فشل حذفهم.';
$lang['update_ok']             = 'حُدث المستخدم بنجاح';
$lang['update_fail']           = 'فشل تحديث المستخدم';
$lang['update_exists']         = 'لقد فشل تغيير اسم المستخدم , اسم المستخدم المحدد (%s) غير متاح . ( سيتم تطبيق أي تغييرات أخرى )';
$lang['start']                 = 'ابدأ';
$lang['prev']                  = 'السابق';
$lang['next']                  = 'التالي';
$lang['last']                  = 'الأخير';
$lang['edit_usermissing']      = 'لم يعثر على المستخدم المحدد، يحتمل أن اسم المستخدم قد حذف أو غُير في مكان آخر.';
$lang['user_notify']           = 'أشعر المستخدم';
$lang['note_notify']           = 'بريد الاشعار يرسل فقط إن اعطي المستخدم كلمة سر جديدة.';
$lang['note_group']            = 'المستخدمون الجدد سيضافون للمجموعة الافتراضية (%s)  إن لم تُحدد لهم مجموعة.';
$lang['note_pass']             = 'ستولد كلمة المرور تلقائيا إن تُرك الحقل فارغا مع تمكين إشعار المستخدم.';
$lang['add_ok']                = 'اضيف المستخدم بنجاح';
$lang['add_fail']              = 'فشلت إضافة المستخدم';
$lang['notify_ok']             = 'ارسلت رسالة الاشعار';
$lang['notify_fail']           = 'تعذر ارسال بريد الاشعار';
